德川家齐在位期间，边昌和边萦所说的冲儿，就是边昌的嫡孙，边萦的侄儿，边冲，是前不久被刀哥砍了脑袋的边安唯一的儿子，今年16岁，只比边萦这个做姑姑的小两岁。世道安泰，人民富足。在神田元饭田町的鹤屋担任主厨的澪（北川景子 饰），凭借其高超的手艺在料理界赢得好评，与此同时也面临着激烈的竞争和资深老饕的苛刻批评。澪的童年好友野江（贯地谷诗穗梨 饰），现为花街有名的旭太夫此前卷入某事件被刺伤，令澪颇为担忧..