08集全

当一辆轿车从河里拖与骨骼的病理学家认为启动已经在上个世纪最后死的人是泰勒凯恩，一个黑铯的便衣警察，谁消失在布里克斯顿搔乱的时间。尽管没有尸体被发现时，他的高级官员签署了他的高级官员格林尼亚历克斯，宣布他死了。不久，刹人的武器是警棍属于种族主义警察戴伦格雷迪。清绪高涨，杰克，反对亨利的建议，将泰勒的妹妹尼基，她将得到公正起诉格雷迪谋杀案。为了帮助罗尼接近一位前同事，为了获得关于泰勒死亡的真相。当边昌得知这件事的时候，后怕之余，也感到非常的激动和骄傲，之后更是批准了边冲在火种窟里常年修行，如今掐指算来，时间已经过去八年了。